La temporada comienza a mitad de camino en la investigación infructuosa de la Unidad Principal de Casos en la empresa criminal Barksdale. Con sus recientes esfuerzos infructuosos, ASA Pearlman y el teniente Daniels consideran dejar caer las escuchas telefónicas, para consternación del escuadrón. Una nueva historia comienza en la temporada 3 de la aclamada serie de drama de HBO que se centra en los caprichos del crimen, la aplicación de la ley y la política en Baltimore, MD.